Il giorno dell'incidente,
ho trovato...
la tessera per i donatori d'organi nel portafogli di papà.
Non riuscirà a donare molto,
ma credo che sia il suo ultimo desiderio.
Abbiamo fatto domanda insieme.
Sì, dovremmo farlo.
Soltanto un paziente morto cerebralmente
potrebbe farlo.
Papà.
Non ti preoccupare per noi.
Per favore riposa in pace.
Ci incontreremo di nuovo.
Papà...
Arrivederci.
Faremo un momento di silenzio.
È stata una persona amata,
e mancherà con tutto il cuore.
Il donatore ci lascia
dopo aver diffuso fiori d'amore.
L'amore che il deceduto ha condiviso
verrà diffuso fino in fondo.
Preghiamo che riposi in pace nella sua vita ultraterrena.
[ Kang Yi Soo ]
♫ Guarda le tue cicatrici ♫
♫ Sono rivelatrici, ma tu stai ancora guardando il giorno che passa ♫
♫ Ancora nella tua auto ♫
♫ Assistere ♫
♫ al passare della giornata ♫
Papà, il pensiero di mandarti via...
mi spaventava.
Adesso ho paura di essere lasciata sola.
♫ Perché lei ti chiami ♫
♫ Non sarà sbagliato ♫
Papà...
♫ Che tu ami di nuovo ♫
Quanti altri addii ci saranno nella mia vita?
E ogni volta...
quanto sarà terribile?
♫ Che viene fuori ♫
♫ Dal passato che abbiamo percorso ♫
♫ E il tempo ♫
[ Cha Young Hoon ]
♫ Si è perso di nuovo ♫
♫ Le tracce che trovi ♫
♫ Una strada a senso unico che porta a te ♫
♫ Guardati ♫
Le Dottoresse Kang Mi Rae e Kang Shi Young non ci saranno nel fine settimana.
Tenetelo presente.
Comunque...
avete notizie del Dottor Cha?
Non è venuto neanche al funerale.
Pensavo che si facesse vedere.
In verità...
Oggi Il Dottor Cha parte.
[ Kang Shi Young ]
Mi Rae.
Voglio tornare a vivere qui.
Va bene?
Certo.
Bentornata.
Mi dispiace, Unni.
Mi dispiace, Unni...
Mi dispiace.
Dispiace anche a me.
Mi dispiace tanto...
Mi dispiace...
[ Dottor Yoo Joon ]
Rispondi.
Sì.
Sono a casa di mia sorella in questo momento.
Adesso?
Va bene.
Unni.
Andiamo a cena fuori.
Il Dottor Joon ci ha invitate.
Vai tu.
Dai.
Non hai mangiato niente.
Sai che aspetto hai in questo momento?
Voglio riposarmi.
Ho bisogno di un po' di riposo.
Non penso che riuscirei a mangiare adesso.
Dai, alzati.
Tu dovresti mangiare qualcosa. Forza.
Oggi ha fatto tantissimo.
Ringrazialo da parte mia.
Allora, dopo ti porto qualcosa.
Unni, ma...
riposati.
Dopo un funerale, ci si sente prosciugati.
Bisogna mangiare in momenti del genere.
Mangia.
Sono più preoccupata per mia sorella.
Ha un aspetto terribile.
Hai detto che il Dottor Cha partirà oggi.
Se ne andrà davvero in questo modo?
Credo che sia successo qualcosa tra loro,
ma non posso chiederglielo.
Il Dottor Cha è davvero incredibile, uffa!
Com'è potuto essere tanto freddo con lei?
Unni ha appena perso nostro padre e adesso anche il Dottor Cha.
Visto che lei soffre, lui ha voluto andarsene.
Senza dire nemmeno una parola?
Senza nemmeno incontrarla?
È frustrante.
Cosa c'è di frustrante?
Stai prendendo le parti del Dottor Cha?
No, perché dovrei prendere le parti di qualcuno?
Aigoo...
C'è...
qualcosa che non mi hai detto?
E così?
Che cos'è?
Ehi, Lee Yoo Joon!
Unni!
Unni, svegliati.
- Cosa c'è? - Guardami.
Che succede?
Il volo del Dottor Cha sta per decollare.
Devi sbrigarti.
Non ci andrò.
Devi andarci.
Non mi va.
Perché dovrei?
Se non ci andrai, potresti rimpiangerlo in seguito.
C'è un motivo per cui dovresti andare.
♫ Per quanto ci provi, non riesco a vedere ♫
♫ Come se per me la porta fosse chiusa ♫
♫ Nel profondo dell'oscurità ♫
♫ Tu sei comunque accanto a me ♫
♫ Anche se non sono in grado di ♫
♫ Anche se non sono in grado di cancellare la tua sofferenza ♫
♫ È il nostro destino e non posso mandarlo via ♫
Scusami. Avrei dovuto dirtelo subito,
ma il Dottor Cha mi ha chiesto di non dirtelo.
Il giorno che abbiamo dato la pace eterna a papà...
il Dottor Cha era vicino a te.
♫ Sono qui adesso, proprio accanto a te ♫
♫ Anche in ogni piccolo momento ♫
♫ Ho sempre fiducia in te ♫
Questo significa...
che è stato lui a rimanere con...
papà fino alla fine?
♫ Mi sembra di aver visto appassire i fiori ♫
♫ Come il mio dolore continua a crescere ♫
♫ Come un fiocco di neve congelato ♫
♫ sei freddissimo con me ♫
♫ Nel momento in cui scompare la luce ♫
♫ Nel bel mezzo dell'oscurità ♫
♫ Non riesco a cancellare le tue stelle ♫
♫ Un giorno pieno di tristezza e dolore ♫
♫ Sono qui, proprio accanto a te ♫
♫ Anche in ogni piccolo momento ♫
♫ Sono sempre qui accanto a te ♫
♫ Proprio accanto a te ♫
♫ Riesci a vedere il mio cuore? ♫
♫ Io vedo solo te ♫
♫ Quando sei esausto e affaticato ♫
♫ Ti consolerò con il mio cuore ♫
♫ Proprio come il primo giorno in cui ci incontrammo ♫
♫ Ho ancora fiducia in te ♫
♫ Mi stai ascoltando? ♫
[ Kang Shi Young ]
♫ Sei scomparso senza lasciare traccia ♫
Sono stata anche felice, grazie a te.
E grazie a te, ho imparato ad amare.
La mia vita, il lavoro che faccio...
♫ Sempre nella mia mente ♫
e tu, Cha Yo Han.
♫ Non riesco a credere ai giorni del passato ♫
Volevo davvero che tu lo sapessi.
♫ Ti prego, aiutami ♫
Tu sei...
l'unica persona che mi abbia mai capito.
♫ Ci spostavamo sempre insieme ♫
La mia malattia...
e me, come una persona.
♫ Più ti abbraccio ♫
Il mio mondo...
che non era né caldo, né freddo...
♫ Non dobbiamo mai provare e fermarci ♫
è diventato caloroso dopo che ti ho incontrato.
Perché ti sei rimangiato la risposta?
Quando ne avevi una così fantastica.
Perché questo significa...
che ti amo.
Come posso confessare il mio amore se sto per partire?
Puoi farlo.
Puoi confessare il tuo amore in ogni momento.
Soprattutto quando il domani non è garantito...
♫ Ci spostavamo sempre insieme ♫
♫ Più ti abbraccio, più mi si scalda il cuore ♫
♫ Non dobbiamo mai cercare e smettere ♫
Ti amo.
Ti amo anche io.
♫ Ci muovevamo sempre insieme ♫
♫ Più ti abbraccio, più mi si scalda il cuore ♫
♫ Non dobbiamo mai cercare e smettere ♫
♫ Non posso cancellarti dal profondo del mio cuore ♫
♫ Guarda il tuo cielo ♫
♫ Viviamo ancora guardando il giorno che passa ♫
[ HSMC Email: Login ]
♫ Girando adesso ♫
[ Hai una nuova mail ]
♫ I pensieri continuano a scontrarsi ♫
[ Cha Yo Han: Controllo vitale del 10 Novembre ]
[ 10.11.2019, 36.3, 65.95%, 119/80 ]
♫ Non sarà a lungo ♫
♫ Fino a quando lei ti chiamerà ♫
♫ Non sarà sbagliato ♫
♫ Eccoti di nuovo innamorato ♫
Così, ogni giorno.
Una volta che il comitato avrà concluso il processo di voto formale,
questo ufficio sarà suo, Direttore.
Finalmente mi sbarazzerò del titolo di presidente "temporaneo".
Sì.
Presidente.
Adesso l'Ospedale Hansae deve preparare
un centro medico specializzato per i pazienti VIP.
Dato che viviamo in un'era globale,
dobbiamo attrarre anche i VIP stranieri.
Certamente.
Cominceremo i preparativi.
A proposito,
ci sarà qualche altro candidato?
In quel caso avremmo notato un movimento
atto a sviare i voti dei membri del consiglio.
Ma non abbiamo ancora notato nulla.
La scelta del presidente?
Sì.
Se l'attuale direttore che si comporta da presidente
finirà per diventare il presidente,
molti temono che il nostro ospedale
non sarà gestito adeguatamente come avrebbe voluto il tuo defunto marito.
Unni.
Penso che prenderanno in considerazione te per il posto di Presidente.
Cosa ne pensi?
Buongiorno.
Hai passato la notte in bianco?
Ehi, ci risiamo.
Si collega ogni giorno alle 07:00. eh?
Sì, fa così da qualche mese.
I segni vitali giornalieri del Dottor Cha.
Cosa c'è?
No, no. Sto dicendo che è fantastico.
Il Dottor Cha li manda ogni giorno,
e Kang Shi Young li controlla ogni giorno.
Wow... che cosa romantica.
È vero amore.
Siamo gelosi, ti invidiamo.
Come sta oggi?
Sono arrivati?
Aspetta.
[ Non ci sono messaggi ]
[ Login ID: sunshine ]
[ Casella di Posta del Dottor Cha Yo Han ]
[ Non ci sono messaggi ]
Non hai ricevuto nulla?
Mi chiedo cosa stia succedendo.
Non ci sono?
[ Dottor Cha Yo Han ]
Quand'è stata l'ultima volta che hai parlato con lui?
Qualche giorno fa.
Sembrava impegnato.
Per adesso, aspettiamo.
Sì, aspettiamo un po'.
Sunbae, andiamo.
Dottor Cha,
qualcosa non va?
Oggi non mi ha mandato nessuna mail.
Ti prego, chiamami.
[ Qualcosa non va? Oggi non mi hai mandato nessuna mail. Ti prego, chiamami ]
[ Non ci sono messaggi ]
♫ Dire che ti amo ♫
♫ Che mi manchi ♫
♫ È come un sogno che ho condiviso con te ♫
♫ Che ti amo ♫
♫ Che mi manchi ♫
♫ Non posso più dire queste parole ♫